top of page

INSTRUCCIONES

MANUALES DE

Ajustes, funciones y mantenimiento. Todo lo que necesitas saber sobre tú FROG300. 

Aquí encontrarás las operaciones básicas del FROG300, pero para entender y conocer todo sobre tu FROG300, necesitas descargar el manual completo del propietario del FROG300 en formato PDF. Es muy importante que lo hagas porque, además de conocerlo a fondo, descubrirás el alcance de la garantía internacional y cualquier detalle técnico. ¡Disfrútalo!

CONOCIMIENTOS BÁSICOS

AJUSTANDO LA HORA, HORA GMT Y CALENDARIO

USANDO LA CORONA DIVE TIME

AJUSTANDO LA CORREA FKM A TI

MYOX© APP (ID+SYS™)

ENCONTRAR EL NÚMERO DE SERIE

DESCARGAR MANUAL DEL USUARIO FROG300 COMPLETO

ox-frog300-strap-change-allen-pin-keys004.png
hours-minutes-crown-setting-ontime-frog300-01.png
cero.png
DESENROSCA
LA CORONA
uno.png
CORONA LIBRE.
GIRA DCHA. PARA
REMONTE MANUAL
dos.png
AJUSTE RÁPIDO DE HORA LOCAL Y CALENDARIO
tres.png
AJUSTE GMT 24H AJUSTE MINUTOS
Y SEGUNDERA 

AJUSTANDO LA HORA, SEGUNDO HUSO HORARIO GMT Y CALENDARIO

Info-blue-symbol-OX-watches-white.png
CONSEJO. Para una precisión horaria perfecta, ajusta primero la posición 3, la de los minutos con la aguja de segundos parada a cero (12H), utilizando una referencia externa web de hora con segundos. Además, ten en cuenta que la posición 3 ajusta la manecilla GMT (doble huso horario 24H), así que es el momento de ajustarla.
Caution-red-symbol-OX-watches-white.png
IMPORTANTE. NO OLVIDES NUNCA VOLVER A DEJAR EN POSICIÓN ‘0’ LA CORONA DE AJUSTES HORARIOS Y ROSCARLA HASTA QUE NOTES QUE HACE TOPE PARA EVITAR PROBLEMAS DE ESTANQUEIDAD.

AJUSTANDO EL BISEL UNIDIRECCIONAL INTERNO CON LA CORONA DIVE TIME

ilustracion-funcionamiento-dive-time-crown.png
how-set-diving-start-with-internal-bezel-turning-crown-01.png
how-set-diving-start-with-internal-bezel-turning-crown-02.png
how-set-diving-start-with-internal-bezel-turning-crown-03.png

'0' (CERO, ÍNDICE INICIAL) EN EL BISEL INTERNO

ox-turning-dive-crown-blue-symbol.png

GIRA LA CORONA HASTA ALINEAR EL ÍNDICE HORARIO DEL BISEL "0" CON LA MINUTERA

ox-diving-symbol-blue.png

HAN PASADO 30 MINUTOS DESDE QUE EMPEZASTE A CONTAR

ONLY ROTATE LEFT (LOOKING TOOLWATCH)

COMIENCE A CONTAR EL TIEMPO. GIRAR LA CORONA DE BUCEO PARA ALINEAR EL ÍNDICE DEL BISEL "0" CON LA MANECILLA DE LOS MINUTOS

Para ajustar el inicio de tiempo de inmersión, o de cronometraje de un tiempo, debemos girar la corona Dive Time en sentido contrario de las agujas del reloj (girar, mover hacia la izquierda mirando el reloj). Ello hará que el bisel interno 0-60' gire, hasta alinear el marcador 0 (índice más grande, o cero en la escala de 0 a 20 en algunos modelos) con la posición en aquel momento de la aguja de minutos (minutera), iniciándose la cuenta o cronometraje de minutos o tiempo utilizado en la actividad de buceo u otra.
OX-warnings-blue-symbol-OX-watches-user-manual.png
MANTENIMIENTO DE LA CORONA DIVE TIME. EL USO FRECUENTE O PRO DE LA CORONA DIVE TIME EN AMBIENTES MARINOS REQUERIRÁ EL REEMPLAZO DE LAS JUNTAS EN UN CENTRO DE SERVICIO CADA 3 AÑOS. UN USO MODERADO U OCASIONAL, SE NECESITARÁ UN MANTENIMIENTO CADA 5-6 AÑOS.
Caution-red-symbol-OX-watches-white.png
IMPORTANTE. Nunca gires la corona Dive Time hacia la derecha mirando el reloj, pues dañarás el mecanismo! Si no estás seguro, la caja tiene flechas indicando la dirección de giro.
Info-blue-symbol-OX-watches.png
Herramientas que necesitarás para ajustar o cambiar correas FKM: Debes tener cerca las dos herramientas que vienen con su reloj, así como un cutter y una regla, o unas tijeras afiladas.
OX-Oceanix-Watches-tools.png

AJUSTANDO LA CORREA DE FKM A TU MUÑECA

Para ajustar correctamente la correa de FKM a tus  preferencias, y que el cierre también siga estando centrado en tu muñeca, sigue estos pasos:

uno.png

Con la herramienta de pasadores que te entregamos, desmonta la correa 6H del cierre, dejando la de 12H fijada y asegurándote de que esta última -la correa 12H-, está totalmente introducida hasta el tope del sistema de micro-ajuste y ajuste Divers.

ajustando-la-correa-fkm-reloj-002.png

PRESIONA EL PASADOR PARA DESMONTAR Y MONTAR. SOLO  DESMONTA LA CORREA 6H.

uno.png
dos.png

Colócate el reloj en la muñeca, sujetándo la caja  para evitar caídas, y sobrepón la correa suelta 6H por encima del cierre que tiene en la otra correa 12H.

Cuenta cuantos agujeros sobran, desde el extremo del cierre. Imagina que sobran 4: si te sobran 4, procede a cortar 2+2  segmentos de cada lado. Si te sobran 2, corta 1 y 1 de cada lado. Si el número es impar, corta uno más en el lado de la correa 12H. Utiliza las líneas de la correa como referencia para cortar.

tres.png

Desmonta del cierre la correa 12H. Ten en cuenta que para cortar la correa 12H, también deberás de desmontarla solo del cierre, utilizando la herramienta de pasadores. Para ello aprieta el botón interior ‘Unlock’ del cierre y empuja para que salga toda la correa y poder acceder a desconectarla del cierre.

cuatro.png

Vuelve a conectar la correa con el cierre. Utiliza la herramienta y pon los pasadores, asegurándote de que estos encajan correctamente en los orificios del cierre destinados a ello, y... Listos!

ajustando-la-correa-fkm-reloj-003.png
ajustando-la-correa-fkm-reloj-004.png
dos.png

SOBRAN 3 AGUJEROS. RECORTA JUSTO POR LAS LINEAS INTERIORES DE LA CORREA. REPARTE LA CANTIDAD SOBRANTE EN CADA CORREA.

PARA MEDIR LO QUE SOBRA, ASEGÚRATE ANTES DE QUE LA CORREA 12H ESTÁ TOTALMENTE ENTRADA EN EL CIERRE.

dos.png

ABRIR, CERRAR Y AJUSTAR EL EXTENSOR DEL CIERRE EN CORREA FKM / BRAZALETE 

Los dos pulsadores laterales negros permiten una apertura rápida del cierre. Por seguridad, deben de pulsarse los dos a la vez para liberarlo. Para cerrarlo, simplemente ejerce presión hasta oir el clic. Para usar el extensor, bien sea para micro-ajustar tu FROG300, o para poder colocarlo sobre un neopreno o traje técnico, empuja el botón ‘Unlock’ hacia el exterior del cierre y re-ajusta entrando de nuevo entrando la correa o pulsera hacia adentro.

ajustando-la-correa-fkm-reloj-001.png

MICROAJUSTE PARA UN AJUSTE PERFECTO, SIN QUITARSE EL RELOJ DE LA MUÑECA, SOLO ABRIENDO EL CIERRE.

Caution-red-symbol-OX-watches-white.png
LA GARANTÍA NO CUBRE NINGUNA CORREA NUEVA QUE ESTÉ CORTADA. ES TU RESPONSABILIDAD AJUSTARLA BIEN.
OX-warnings-white-symbol-OX-watches-user-manual.png
SI TIENES DUDAS SOBRE COMO AJUSTAR TU CORREA, LA MEJOR OPCIÓN ES ACUDIR A UNA TIENDA DE RELOJES PARA QUE REALICEN EL AJUSTE.

INSTALLING THE ID+SYS™ APP

Para conectar, y añadir¹ información al ID+SYS™, Sistema de Datos de Emergencia en tu reloj-instrumento FROG300 necesitas -primero-, instalarte nuestra aplicación MYOX©.

 

Si tu smartphone utiliza IOS, dirígete a la APP Store de Apple². Si utilizas el sistema operativo Android², descarga la APP en Google² Play.

 

Una vez instalada, regístrate y sigue los pasos para conectar por primera vez el sistema ID+SYS™ en el disco azul que tienes en tu OX® FROG300

MYOX©

idsys-esquema-user-manual-online.png

1  PATENTED SYSTEM. USES NFC TECHNOLOGY BY OX® OCEANIX WATCHES LLC.

2 APPLE, ANDROID, AND GOOGLE ARE REGISTERED TRADEMARKS OWNED BY THEIR RESPECTIVE COMPANIES AND ARE MENTIONED HERE FOR INFORMATIONAL PURPOSES ONLY. OX OCEANIX WATCHES LLC HAS NO RELATIONSHIP WITH THESE BRANDS BEYOND USING THEIR APP PLATFORMS.

Unscrew-idsys-to-acces-to-watch-serial-number-on-caseback.png

LOCALIZAR EL NÚMERO DE SERIE DEL RELOJ

Cada OX® FROG300 dispone de un número de serie único. Para la garantía u otros motivos como una compañía de seguros, puede ser necesario saber que está situado en la pieza que cierra el reloj en la parte posterior. Para acceder a este, deberás de desenroscar y quitar la pieza azul ID+SYS™, girándola hacia la izquierda suavemente, sin ejercer presión, para que desenrosque con facilidad y poder acceder al fondo del reloj donde esta el número de serie grabado.

Info-blue-symbol-OX-watches.png

La pieza azul ID+SYS™ va a rosca. Posa tus dedos encima de ella, y sin ejercer presión, gírala para sacarla o volver a colocarla. No hace falta aprietes al llegar al final, sólo con darle algunas vueltas es suficiente.

Descárgate el Manual completo del FROG300 aquí

O también puedes contactarnos vía e-mail

NOSOTROS

TOOL-WATCHES

TECNOLOGÍA

COMPRAR

PROPIETARIO

SÍGUENOS EN...

  • Instagram
  • Facebook

WE ARE ECO FIGHTERS

simbolo-medioambiental-nuevas-generaciones.png

AQUÍ PUEDES COMPRAR 100& SEGURO CON

©2021/2025 OX OCEANIX® WATCHES LLC. TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS. DEBIDO A NUESTRA POLÍTICA DE MEJORA CONSTANTE DE CALIDAD, NOS RESERVAMOS EL DERECHO DE CAMBIAR CUALQUIER ESPECIFICACIÓN SIN PREVIO AVISO. OX-OCEANIX®, FROG300®, COSMOBAND™, ID+SYS™ SON MARCAS REGISTRADAS PROPIEDAD DE OX - OCEANIX WATCHES / JOSEPBOLART. ID+SYS™ ES UN SISTEMA DE DATOS DE EMERGENCIA DE DISEÑO REGISTRADO Y PENDIENTE DE PATENTE EN LA UE/EE. UU./LATINOAMÉRICA Y JP (PROCEDIMIENTO 06/2023). EL DISEÑO DEL MODELO FROG300® Y LA CONFIGURACIÓN PARA BUCEADORES ESTÁ REGISTRADO INTERNACIONALMENTE. LAS MARCAS COMERCIALES MIYOTA®/CITIZEN MOVEMENT DIVISION® SON PROPIEDAD DE CITIZEN WATCH CO. LTD. OTRAS MARCAS COMO US COAST GUARD® (FOTOS) Y NASA® SON MARCAS PROPIEDAD DE SUS RESPECTIVOS DUEÑOS Y SE UTILIZAN EN ESTE SITIO WEB EXCLUSIVAMENTE CON FINES INFORMATIVOS O COMO REFERENCIA A UNA SITUACIÓN. ©NASA ©PEXELS ©UNSPLASH PARA ALGUNAS IMÁGENES DE FONDO UTILIZADAS. LOS TEXTOS DE LOS PRODUCTOS Y LA INFORMACIÓN TÉCNICA PUEDEN CONTENER ERRORES. EL TAMAÑO DE LOS RELOJES NO CORRESPONDE A LOS TAMAÑOS ORIGINALES DE LOS RELOJES Y LOS COLORES MOSTRADOS PUEDEN VARIAR LIGERAMENTE DEL ORIGINAL. EL IMPUESTO DE VENTA ESTÁ INCLUIDO EN TODOS LOS PRECIOS MOSTRADOS. SEGÚN EL PAÍS DE COMPRA, PUEDEN HABER COSTOS ADICIONALES DE ADUANA Y/O IMPORTACIÓN, QUE SERÁN RESPONSABILIDAD ÚNICA DEL COMPRADOR. OX OCEANIX SCUBA WATCHES COMPANY SOLO PUEDE ASEGURAR UN ENVÍO RÁPIDO Y PROTEGIDO CON TODAS LAS GARANTÍAS.

bottom of page